Logo Pokemag
L'horoscope du jour :

L’horoscope du jour : Vendredi 10 Avril 2020

IF TODAY IS YOUR BIRTHDAY – SI C’EST VOTRE ANNIVERSAIRE AUJOURD’HUI

There are a lot of cheats and tricksters out there and you must keep your wits about you so you can avoid them over the coming 12 months. Also, don’t allow emotional factors to influence what you have to decide about money. Be rational in the extreme.

Il y a beaucoup de tricheurs et d’escrocs et vous devez garder l’esprit ouvert pour les éviter au cours des douze prochains mois. De plus, ne laissez pas les facteurs émotionnels influencer ce que vous devez décider en matière d’argent. Soyez rationnel à l’extrême.



Béliers – Aries (21 mars – 19 avril) :

Things have been going so well for you lately that even some of your friends have started to feel a bit resentful. Why should you have all the luck? Make an effort to keep others sweet by using a little of your good fortune to help them win too.

Les choses vont tellement bien pour vous ces derniers temps que même certains de vos amis ont commencé à éprouver un peu de ressentiment. Pourquoi devrais-tu avoir toute cette chance ? Faites un effort pour garder les autres doux en utilisant un peu de votre bonne fortune pour les aider à gagner aussi.



Taureaux – Taurus (20 avril – 20 mai) :

The message of the stars today is that you should never gamble with what you value most. You may think you are the luckiest person alive but one small mistake could bring it all crashing down. If you want times to stay good then take nothing for granted.

Le message des étoiles aujourd’hui est qu’il ne faut jamais risquer ce qu’on apprécie le plus. Vous pouvez penser que vous êtes la personne la plus chanceuse du monde, mais une petite erreur pourrait tout faire s’écrouler. Si vous voulez que les temps restent bons, ne prenez rien pour acquis.



Gémeaux – Gemini (21 mai – 20 juin) :

What you need to understand Gemini is that most things work out for the best in the end. Even so-called “bad” things are simply strands in the vast tapestry of life, so don’t beat yourself up if something you did was not good enough. It has its cosmic place too.

Ce que vous devez comprendre, Gemini, c’est que la plupart des choses s’arrangent pour le mieux en fin de compte. Même les choses dites “mauvaises” ne sont que des brins dans la vaste tapisserie de la vie, alors ne vous en voulez pas si quelque chose que vous avez fait n’était pas assez bon. Elle a également sa place cosmique.



Cancer (21 juin – 22 juillet) :

A friend in need will take up a large slice of your time today, but you are advised to do what you can for them with all your strength and all your heart. Were the other things you had planned for the day of any greater significance? Probably not.

Un ami dans le besoin prendra une grande partie de votre temps aujourd’hui, mais il vous est conseillé de faire ce que vous pouvez pour lui de toutes vos forces et de tout votre cœur. Les autres choses que vous aviez prévues pour cette journée ont-elles une plus grande importance ? Probablement pas.

Lion – Leo (24 juillet – 23 août) :

You must not – repeat, not – take sides or play favourites over the next 24 hours, even if someone you have feelings for seems to be getting the worst of a competitive situation. Your reputation for fairness is more important than if they win or lose.

Vous ne devez pas – je répète, pas – prendre parti ou choisir un favori au cours des prochaines 24 heures, même si une personne pour laquelle vous avez des sentiments semble être dans une situation de concurrence difficile. Votre réputation d’équité est plus importante que si cette personne gagne ou perd.


Vierge – Virgo (23 août – 22 septembre) :

You are being far too serious about something which, in the greater scheme of things, is of only minor importance, so lighten up and start smiling again. It would help, of course, if you make a point of avoiding people who are all doom and gloom.

Vous êtes bien trop sérieux à propos d’une chose qui, dans l’ensemble, n’a qu’une importance mineure, alors détendez-vous et recommencez à sourire. Il serait bien sûr utile que vous vous efforciez d’éviter les gens qui sont tous pessimistes.


Balance – Libra (23 sept. – 22 oct.) :

It may seem as if someone is trying to undermine your efforts but the planets indicate they actually want to help you – it’s just that they don’t really know how best to go about it. Don’t get angry with them Libra, work with them instead.

Il peut sembler que quelqu’un essaie de saper vos efforts, mais les planètes indiquent qu’elles veulent en fait vous aider – c’est juste qu’elles ne savent pas vraiment comment s’y prendre. Ne vous fâchez pas contre eux, Balance, travaillez plutôt avec eux.



Scorpion – Scorpio (23 octobre – 21 novembre) :

No matter how annoying some people may be you must not allow them to provoke you. Stay calm and refuse to raise your voice or show any sign that they are getting to you. Eventually they will go away and annoy someone else, and that’s your victory.

Aussi ennuyeuses que puissent être certaines personnes, vous ne devez pas les laisser vous provoquer. Restez calme et refusez d’élever la voix ou de montrer le moindre signe qu’elles vous provoquent. Ils finiront par s’en aller et par ennuyer quelqu’un d’autre, et c’est votre victoire.



Sagittaire – Sagittarius (22 nov. – 21 déc.) :

You are cosmically advised to take a light-hearted attitude to whatever happens over the next 24 hours. It may be somewhat annoying but it’s not that important – in fact it’s more likely to be a bit of a farce. Human beings can be so silly at times.

Il vous est cosmiquement conseillé d’adopter une attitude légère face à tout ce qui se passera au cours des prochaines 24 heures. C’est peut-être un peu ennuyeux, mais ce n’est pas si important – en fait, il est plus probable que ce soit un peu une farce. Les êtres humains peuvent parfois être si bêtes.



Capricorne – Capriorn (22 décembre – 19 janvier) :

You need to do a bit of serious thinking about a relationship that has brought you a lot of pleasure but also a certain amount of pain. Can you change it so the pain goes away? Or should you ditch it once and for all? Only you can decide.

Vous devez réfléchir sérieusement à une relation qui vous a apporté beaucoup de plaisir mais aussi une certaine douleur. Pouvez-vous la modifier pour que la douleur disparaisse ? Ou faut-il s’en débarrasser une fois pour toutes ? Vous seul pouvez décider.



Verseau – Aquarius (20 janvier – 18 février) :

After the frantic events of the past few days you will need to catch your breath. With the sun moving through the most communicative area of your chart the pace of life will pick up again over the weekend, so get what rest you can today.

Après les événements frénétiques de ces derniers jours, vous devrez reprendre votre souffle. Avec le soleil qui se déplace dans la zone la plus communicative de votre carte, le rythme de vie va reprendre au cours du week-end, alors reposez-vous autant que possible aujourd’hui.



Poisson – Pisces (19 février – 20 mars) :

If you find yourself in possession of sensitive information today you are strongly advised to keep it to yourself. It may be tempting to gossip but if you let even one person know what you know then very soon everyone will know – and your name will be mud.

Si vous vous trouvez en possession d’informations sensibles aujourd’hui, il vous est fortement conseillé de les garder pour vous. Il peut être tentant de faire des commérages, mais si vous laissez une seule personne savoir ce que vous savez, alors très bientôt tout le monde le saura – et votre nom sera la boue.